Slovo za slovem - S překladateli o překládání S. Rubáš

Predám tieto knihy českých autorov: Antonín Zápotocký – Červená žiara nad Kladnom (1951 PRÁCA) 1,- Jiří Marek – Nad nami svitá (1951 PRÁCA) 1,- Alois Jirásek – Susedia – Skaláci (1956 Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry) 1,- Anna Sedlmayerová – Všechny cesty vedou domů (1958 SVOBODNÉ SLOVO - MELANTRICH) 1,- Anna Sedlmayerová – Grandlová brož (1962 SVOBODNÉ SLOVO) 1,- Miroslav Holub – Anděl na kolečkách (1964 Československý spisovatel) 1,- Rudolf Ströbinger – Mata Hari... (více v detailu)

Podívejte se i na mé další nabídky :) Souhvězdí Gulag Karla Pecky je výborem z díla vynikajícího českého spisovatele Karla Pecky. Výpravné vydání obsahuje 4 romány, 3 povídkové soubory, 1 sbírku básní, 1 samostatnou povídku a 11 celostránkových grafik. Jednotlivé texty jsou doplněny originálními doslovy a úvahami významných osobností české kultury, vědy a veřejného života, každý z nich se na autora a jeho tvorbu podíval z úhlu své odbornosti, vztahu k tématu či autorovi. Celkové vyznění díla podtrhuje jedinečné výtvarné ztvárnění od malíře Miloše Kotka. Profesor Václav Černý označil v roce 1981 Karla Pecku za nejvýznamnějšího českého prozaika, spisovatel Bohumil Hrabal jej dokonce nazval korunním princem české prózy. V roce 1997 udělil prezident Václav Havel Karlu Pec... (více v detailu)

* Dashiell Samuel Hammett: Tři krvavé historie (Rudá žeň. Maltézský sokol. Hubený muž.) ... ... 3x vynikající a velmi poutavý detektivní román od klasika tohoto žánru, rok 1965, 1. VYDÁNÍ ČESKY!!! překlad: František Jungwirth, Radoslav Nenadál, doslov: Josef Škvorecký !!!. Klasika!.. ... vydal: SNKLU - Státní naklad... (více v detailu)